विषय
साहित्यिक कालक्रम एक समकालीन कथा शैली है, जो पत्रकारिता और साहित्य के बीच तालमेल का गुण है, जिसमें पाठक को साहित्यिक साधनों और संसाधनों के माध्यम से सुनाई जाने वाली वास्तविक कड़ियों (या काल्पनिक, लेकिन वास्तविक संदर्भों में तैयार) की पेशकश की जाती है।
साहित्यिक क्रॉनिकल को आमतौर पर परिभाषित करने के लिए एक कठिन शैली के रूप में माना जाता है, जो कल्पना और वास्तविकता, दृष्टिकोण और अनुसंधान डेटा के बिंदुओं को मिलाता है, पाठक को जीवित अनुभव के बहुत करीब पुनर्निर्माण की पेशकश के उद्देश्य से। लेखक द्वारा।
इस अर्थ में, मैक्सिकन क्रॉसलर जुआन विलोरो ने इसे "गद्य के पठार" के रूप में परिभाषित किया है, क्योंकि इसमें जानवरों की तरह, विभिन्न प्रजातियों की विशेषताएं हैं।
- यह आपकी मदद कर सकता है: लघु क्रॉनिकल
साहित्यिक कालक्रम की विशेषताएँ
यद्यपि इस तरह की विविधतापूर्ण शैली की विशेषताओं को स्थापित करना जटिल है, क्रॉनिकल को आमतौर पर एक साधारण कथा के रूप में माना जाता है, एक मजबूत व्यक्तिगत स्वर के साथ, जिसमें एक ऐतिहासिक या कालानुक्रमिक प्रसंग को सुनाई गई घटनाओं के ढांचे के रूप में पेश किया जाता है।
पत्रकारिता या पत्रकार-साहित्यिक कालक्रम के विपरीत, जिसमें सच्चे तथ्यों के प्रति निष्ठा का ध्यान रखा जाता है, साहित्यिक कालक्रम व्यक्तिपरक विवरण प्रदान करता है जो उनकी व्यक्तिगत धारणाओं को प्रसारित करने की अनुमति देता है।
कुछ मामलों में, जैसा कि एक क्रॉनिकल ऑफ़ ए डेथ फोरटोल्ड गेब्रियल गार्सिया मरकज़ द्वारा या में मार्टियन इतिहास रे ब्रैडबरी से, यह संदर्भ पूरी तरह से काल्पनिक घटनाओं का पता लगाने के लिए एक बहाने के रूप में कार्य करता है। अन्य दृष्टिकोण, जैसे कि गे टाल्सी या यूक्रेनी नोबेल पुरस्कार विजेता स्वेतलाना अलेक्सिवेविच, एक अधिक पत्रकारिता प्रभाव का पीछा करते हैं, जो इतिहास में वास्तविक पात्रों या सत्यापन योग्य घटनाओं के जीवन से चिपके रहते हैं।
- इन्हें भी देखें: साहित्य पाठ
साहित्यिक कालक्रम का उदाहरण
मिगुएल आंगेल पेरुरा द्वारा "कॉर्टज़र शहर की यात्रा"
इतने कॉर्टेज़र पढ़ने के बाद, ब्यूनस आयर्स ज्ञात हो जाता है। या कम से कम एक तरह का ब्यूनस आयर्स: फ्रेंच-शैली, कैफे, बुकस्टोर्स और मार्ग, सभी जादू के साथ जो इस अर्जेंटीना के लेखक ने निर्वासन से उस पर मुद्रित किया था।
और यह है कि Cortázar ने 1981 में फ्रांसीसी राष्ट्रीयता का विरोध किया, सैन्य तानाशाही के खिलाफ एक विरोध प्रदर्शन के रूप में, जिसने अपने देश को तबाह कर दिया था, जहां से वह दशकों पहले, पेरोनिज्म के साथ बाधाओं पर छोड़ दिया था। तर्क से, अपने शहर की शाही उपस्थिति को छीन लिया, के लेखक हेपस्काच वह स्मृति, लालसा और पढ़ने के आधार पर अपना शहर बनाने के लिए ठीक-ठीक आगे बढ़ा। यही कारण है कि इसके पात्रों ने समकालीन ब्यूनस आयर्स की तरह कभी बात नहीं की, जिसके लिए यह 1983 में वापस लौटा जब लोकतंत्र वापस लौटा, लेकिन उस दूरस्थ ब्यूनस आयर्स की तरह कि यह युवा होने के बाद पीछे छूट गया।
मेरे जैसे एक कॉर्टेज़र पाठक के लिए, जन्म से स्पेनिश, ब्यूनस आयर्स में वास्तविक जीवन की जादुई और विरोधाभासी आभा थी। ऐसा नहीं, बिल्कुल, या बिल्कुल नहीं। अर्जेंटीना की राजधानी, निश्चित रूप से, एक आकर्षक शहर है, कैफ़े और मार्ग की, बुकस्टोर और मार्केज़ की।
मैंने इसे देखा जब मैंने पहली बार 2016 में इस पर कदम रखा था। मैं सिर्फ तीन दिनों के लिए बहुत कम छुट्टी पर जा रहा था, लेकिन मेरे अंदर एक गुप्त मिशन था: कॉर्टज़र शहर के पुनर्निर्माण के लिए जैसा कि मैंने इसे चलाया। मैं क्रोनोपियो के रूप में उन्हीं जगहों पर कदम रखना चाहता था, मैं वही कॉफ़ी पीना चाहता था जो उसने ले ली और सड़क पर अपनी आँखों से देखा, मुझे अपने अद्भुत काम के माध्यम से मार्गदर्शन किया। लेकिन निश्चित रूप से, सब कुछ नहीं निकला जैसा कि कोई उम्मीद करेगा।
आधी रात को, हर जगह रोशनी के बावजूद, हवाई अड्डे और शहर के बीच का ट्रैफ़िक उदास था। प्लेन से उन्होंने शहर को रोशनी की वेदी के रूप में देखा था, एक चमकता हुआ ग्रिड जो पम्पास के विशाल कालेपन में टूट गया था। मैं सबसे ज्यादा सो सकता था, का शिकार विमान यात्रा से हुई थकानयदि ऐसा नहीं था क्योंकि मैं जागने का जोखिम चला रहा था, जैसे "रात का सामना" के नायक ने कहीं और किया, और दक्षिण अमेरिकी राजधानी में मेरे आगमन को याद किया।
मैं सुबह दो बजे टैक्सी से बाहर निकला। कैलाओ और सांता फ़े में स्थित होटल शांत लेकिन भीड़ से भरा हुआ लग रहा था, जैसे कि उस समय के बावजूद कोई नहीं जानता था कि वह सोने वाला है। एक विभ्रमित, अनिद्रा वाला शहर, जो कि कॉर्टज़ार के काम के साथ बहुत ही सुरीली रातों में सराबोर है। मेरे आसपास की वास्तुकला यूरोप से फट गई थी जिसे मैंने बारह घंटे पहले घर पर छोड़ दिया था। मैं होटल में गया और सोने के लिए तैयार हो गया।
पहला दिन
मैं सुबह दस बजे ट्रैफिक के शोर से जाग गया। मैंने अपनी धूप की पहली किरणों को खो दिया था और अगर मुझे सर्दी के दिनों का फायदा उठाना था तो जल्दी करना होगा। मेरी कठोर यात्रा में Ouro Preto कैफ़े शामिल थे, जहाँ वे कहते हैं कि Cortázar को एक बार फूलों का एक गुलदस्ता प्राप्त हुआ था - मुझे नहीं पता कि कौन-कौन से लोग एक प्रदर्शन में एक काराम्बोला में भाग लेने के बाद। यह एक सुंदर कहानी है Cortázar ब्यूनस आयर्स के लिए, ब्यूनस आयर्स Cortázar के लिए डिएगो टोमासी द्वारा बनाया गया।
वह उत्तरी बुकस्टोर पर भी जाना चाहता था, जहां वे उसके लिए पैकेज छोड़ते थे, क्योंकि मालिक लेखक का निजी दोस्त था। इसके बजाय, मैं क्रोइसैन और मिठाई के साथ ताबूतों की ज्वार की लहर के बीच नाश्ते की तलाश में निकला था जिसमें ब्यूनस आयर्स पेस्ट्री की दुकान शामिल है। अंत में, एक घंटे से अधिक समय तक चलने और चुनने के बाद, मैंने दोपहर का भोजन करने, ऊर्जा देने और चलने का फैसला किया। मुझे एक पेरू का रेस्तरां मिला, शहर में सच्चे गैस्ट्रोनोमिक मोती, जो कोई भी या कुछ नहीं बोलता, शायद इसलिए कि यह एक विदेशी तत्व है। और हर कोई जानता है कि अर्जेंटीना बाहर से कितना प्रतिरोधी है।
अगली बात यह थी कि SUBE और एक टी गाइड, शहर का नक्शा खरीदना और एक घंटे से अधिक समय तक इसे डिक्रिप्ट करना, इससे पहले कि मैंने हार मान ली और टैक्सी ले ली। ब्यूनस आयर्स एक पूरी तरह से चौंका देने वाला भूलभुलैया है, मुझे आश्चर्य नहीं था कि कोने के किसी भी मोड़ पर मैं क्रोनोपियो के लम्बे और लक्की आंकड़े पर ठोकर खा सकता हूं, अपने फंतास की तरह किसी गुप्त और असंभव मिशन में जा रहा हूं या आ रहा हूं।
मुझे आखिरकार किताबों की दुकान का पता चल गया और मुझे कैफे का पता चल गया। मुझे उनके नाम से प्लेटों की अनुपस्थिति या कार्डबोर्ड के आंकड़ों की अनुपस्थिति ने आश्चर्यचकित किया जो इसे पुन: पेश करते थे। मैं कह सकता हूं कि मैंने प्रत्येक स्थान पर एक अच्छा समय बिताया, कॉफी पी और समाचार की जाँच की, और मैंने कभी भी एक साथी भूत के रूप में उनकी अनुपस्थिति को महसूस करना बंद नहीं किया। आप कहां हैं, कोर्टेज, मैं आपको नहीं देख सकता हूं?
दूसरा दिन
एक अच्छी रात की नींद और इंटरनेट पर कुछ घंटों के परामर्श ने तस्वीर को बहुत स्पष्ट कर दिया। प्लाजा कोरटेज़र एक अस्पष्ट संदर्भ बिंदु के रूप में उभरा, जितना कि कैफे कोरटज़ार, उनके उपन्यासों से तस्वीरों और प्रसिद्ध वाक्यांशों से भरा हुआ। वहाँ मैंने कॉर्टेज़ार को पाया, हाल ही में एक स्थानीय कल्पना में नक्काशी की गई थी, इसलिए बोर्गेस, स्ट्रॉनी या गार्डेल में भव्य। कॉर्टज़र का अधिक हिस्सा क्यों नहीं है, मुझे आश्चर्य हुआ, क्योंकि मैं उसके रहस्यमय सुराग के पीछे भटक गया था? उनके नाम के साथ प्रतिमाएं और गलियां कहां थीं, उनकी स्मृति में समर्पित संग्रहालय, प्लाजा डे मेयो के पास कैफे टॉर्नी में उनकी कुछ हास्यास्पद मोम की प्रतिमा?
तीसरा दिन
एक प्रमुख, मांस खाने वाले दोपहर के भोजन के बाद और कई टैक्सी ड्राइवरों के साथ परामर्श करने के बाद, मैं समझ गया: मैं गलत जगह कॉर्टज़र की तलाश कर रहा था। क्रोनोपियो का ब्यूनस आयर्स वह नहीं था, लेकिन जिस पर मैंने विचार किया था और जो मेरे सूटकेस में विभिन्न पुस्तकों में लिखा गया था। वह शहर था जो दोपहर के समय, स्लीपवॉकर्स की तरह पीछा कर रहा था।
और जब मैं समझ गया कि अचानक, मुझे पता था कि मैं वापस शुरू कर सकता हूं।
- यह आपकी मदद कर सकता है: रिपोर्ट
