Quechuisms

विषय

• क्विचुकम्स के उदाहरण

quechuisms वे ऐसे शब्द हैं जो क्वेशुआ भाषा से आते हैं और स्पेनिश में (किसी भी संशोधन के साथ या बिना) उपयोग किए जाते हैं। उदाहरण के लिए: चेंगो, अचिरा, ओजोटा। वे एक भाषाई ऋण का एक उदाहरण हैं, अर्थात्, एक निश्चित भाषा के बोलने वालों में किसी अन्य भाषा के शब्दों का उपयोग।

क्वेशुआ पीपुल्स (जिसे क्विचुआ या केचुआ भी कहा जाता है) मूल स्वदेशी समूह हैं जो वर्तमान में अर्जेंटीना, बोलीविया, चिली, कोलंबिया, इक्वाडोर और पेरू के क्षेत्रों से संबंधित हैं। ये शहर इंका साम्राज्य से संबंधित थे।

15 वीं शताब्दी में, क्वेंचुआ इंका राज्य की आधिकारिक भाषा थी और यह भाषा दक्षिण अमेरिका के पर्वतीय क्षेत्र में फैली थी। इस सदी की शुरुआत में, censuses ने दिखाया कि क्वेचुआ बोलने वालों में पेरू (तीन मिलियन से अधिक) और बोलीविया (दो मिलियन से अधिक) के साथ सबसे अधिक संख्या वाले देश थे।

मानवविज्ञानी मानते हैं कि क्यूचुआ की उत्पत्ति पेरू के मध्य और पश्चिमी क्षेत्र में हुई थी। स्पेन के उपनिवेशवादियों ने भी कल्चियन नहीं बोलने वाली आबादी के लिए धार्मिक ज्ञान संचारित करने के लिए क्वेशुआ को अपनाया, जो औपनिवेशिक समय में बहुसंख्यक थे। कच्छू भी आबादी में फैले हुए हैं जहाँ क्वेशुआ नहीं बोली जाती है, लेकिन स्पेनिश, लेकिन जो दैनिक भाषण में शब्दों और उनके अर्थ को अपनाते हैं।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि एक भी क्वेशुआ भाषा नहीं है, बल्कि भाषाओं का एक परिवार है, अर्थात्, ऐसी भाषाएं जिनका समान ऐतिहासिक मूल है और इसलिए, समान व्युत्पत्ति मूल के साथ कई शब्दों को साझा करते हैं या समान शब्द हैं (संज्ञान) ।

यह आपकी सेवा कर सकता है:

• क्षेत्रीय लेक्सिकन और जेनेरिक लेक्सिकॉन
• स्थानीय क्षेत्र (विभिन्न देशों से)
• Xenisms

क्विचुकम्स के उदाहरण

नोट: कोष्ठक में, यह इंगित किया गया है कि शब्द वर्तमान क्वेशुआ में कैसे लिखा गया है।

1. Achira (Achira)। पौधा जिसका वैज्ञानिक नाम है कन्ना इंडिका या कन्ना चढ़ता है। इसकी पत्तियों का उपयोग लुमितास और टैमलेस, ठेठ अंडेन व्यंजन बनाने के लिए किया जाता है।
2. अलपाका (Allpaqa)। ऊंट जैसा जानवर, जिसका वैज्ञानिक नाम है लामा पचोस लिनेनो। अल्पाका का ऊन ठीक और नरम होता है और इसका उपयोग गर्म कपड़े बनाने के लिए किया जाता है।
3. मांस ब्रोशेट (Antikuchu)। ग्रील्ड गोमांस, आमतौर पर एक कटार पर तैयार किया जाता है। "एंटिकुको" शब्द विशेष रूप से गाय के दिल के कटार के लिए उपयोग किया जाता है।
4. Calato (q'ara, qarashtu, qalla)। इस शब्द का अर्थ "हेयरलेस" होता है और स्पेनिश में इसका इस्तेमाल गरीबों के पर्याय के रूप में खोजे गए, अनपेक्षित या अलंकारिक रूप से एक पर्याय के रूप में किया जाता है।
5. Calincha (Qharincha)। मर्दाना महिला, यानी एक ऐसी महिला जिसके पास पारंपरिक रूप से पुरुषों के लिए जिम्मेदार है।
6. कोर्ट (कांचा)। स्पैनिश में इस्तेमाल किया जाने वाला यह शब्द क्वेशुआ से आया है, जिसे भूमि के सीमांकित स्थान के रूप में संदर्भित किया गया है। स्पैनिश में हम इसे एक खेल खेल के लिए नामित इलाके को नामित करने के लिए उपयोग करते हैं।
7. कोर्ट या छोटा मैदान (Kamtsa)। टोस्टेड मकई के आधार पर गैस्ट्रोनोमिक तैयारी। यह आमतौर पर एक गार्निश के रूप में परोसा जाता है।
8. तंबू (Karpa)। टेंट का संदर्भ देने के लिए विभिन्न स्पेनिश भाषी देशों में इस्तेमाल होने वाले शब्द।
9. खेत (चक्र)। खेत या कृषि योग्य भूमि का एक हिस्सा जहां एक आवास भी आमतौर पर स्थित होता है।
10. चला (Chhalla)। मकई की भूसी को दिया गया नाम।
11. बंदर। लैटिन अमेरिका में कई स्थानों पर यह वह तरीका है जिसमें बच्चों या लड़कों का नाम लिया जाता है।
12. मक्का। कोब को दिया गया नाम।
13. Chunchule या chinchulín। ग्रील्ड गायों की आंतें (बारबेक्यू)।
14. कंडर (Kuntur)। बड़े मेहतर पक्षी जो एंडीज पर्वत में रहते हैं।
15. Gaucho (Wakcha)। क्वेशुआ में इसका अर्थ गरीब और अनाथ है, लेकिन इसका उपयोग अर्जेंटीना और उरुग्वे में देशवासियों को संदर्भित करने के लिए किया जाता था, आमतौर पर मिज़ोस। सबसे पहले उन्हें नाम दिया गया था क्योंकि वे स्वदेशी महिलाओं के बच्चे थे जिनके क्रेओल (स्पेनिश के वंशज) के बच्चे थे और इसलिए, उनके पिता अनुपस्थित थे।
16. बस (Wawa)। बहुत छोटे बच्चे।
17. कॉल करें। एक प्रकार का ऊँट जो केवल अमेरिका में ही होता है।
18. दोस्त। पियें जो कि उसी नाम के पौधे की पत्तियों को संक्रमित करके बनाया जाता है। विभिन्न लैटिन अमेरिकी देशों में यह प्रथा आज भी जारी है।
19. Morocho (Muruch'u)। काले बालों और / या रंग के साथ व्यक्ति।
20. Nanay। क्वेशुआ में इसका अर्थ है "घाव", लेकिन आज इस शब्द का उपयोग एक दुलार को आकर्षित करने के लिए किया जाता है जो कि दर्द को शांत करने के लिए किया जाता है, मुख्यतः बच्चों में।
21. फ्लिप फ्लॉप (Ushuta)। चप्पल के समान जूते के प्रकार। यद्यपि यह किसानों द्वारा उपयोग किया जाता था, वर्तमान में इसका उपयोग प्लास्टिक संस्करणों में किया जाता है, मुख्य रूप से समुद्र तट और गर्मियों के क्षेत्रों के लिए जूते के रूप में।
22. एवोकाडो। विभिन्न देशों में एवोकैडो को दिया गया नाम।
23. पंपास। यह वनस्पति के बिना एक मैदान है। अर्जेंटीना में इस नाम के साथ एक प्रांत है।
24. पोप। कंद जिसे अन्यत्र आलू कहा जाता है।
25. फलियां खाद्य बीज जिसे सेम या बीन्स भी कहा जाता है।

साथ में पीछा करना: